我需要订阅 Apple Music 才能正常使用 Music Mate 吗？
Should I subscribe to Apple Music first to use Music Mate?
是的，你需要订阅 Apple Music 后我们才可以检测到你当前播放的音乐。更新：我们也支持连接 Spotify 平台了。
The answer is Yes. You have to subscribe to Apple Music for us to get your currently-playing music. So that you can play others’ music directly. Update: we’ve supported Spotify now!
我不想在地图上显示我自己了，如何操作？
I don’t want to show myself on the map, what should I do?
您可以在 Music Mate 应用内进入“我”的页面，打开“隐身模式”，这样别人就不会看见你啦（如果想让别人再次看见你，需要关闭隐身模式）。
You could turn on the Private Mode in the Me page in Music Mate app so others can’t see you.
为什么“正在播放”页面里无法显示我在 HomePod 上播放的音乐？
Why can’t see my HomePod music?
这是由于 Apple 提供的 API 限制，我们暂时没有权限获取到 HomePod 上播放的音乐。请在您的 iPhone 上播放 Apple Music 时使用 Music Mate。
Due to the limitation of Apple’s API, we cannot get access to the music being played on your HomePod. Please use Music Mate on your iPhone.
账户隐私相关
Privacy Related
请放心，由于 Music Mate 没有账户体系，而是使用您的 Apple ID 作为登陆凭证。我们不会也无法收集到关于您的任何个人信息。如果您想要改变你的显示昵称，可以在“我”的页面中进行修改。自始至终，我们将用户的隐私作为我们的最高优先事项进行考虑。如果还有任何顾虑，欢迎联系 musicmate.fun@gmail.com。
Please note that there is no account system in Music Mate. We use your Apple ID on our hehalf. We can’t and won’t collect any of your personal info. If you want to change you display name, you can modifiy it in the Me page. Along the road we regard user’s privacy as our first concern. If you have any questions, please contact musicmate.fun@gmail.com
Music Mate 有 iPad/macOS 版吗？
Does Music Mate has iPad/macOS version?
目前已可以在 iPad 上使用，macOS 即将推出。如果喜欢 Music Mate 的话，请多支持我们哦。
Yeah we’ve already supported iPadOS version. And macOS version will be available very soon. Please consider supporting us if you enjoy it. We’ll make the world a better place.
有用户群吗？
I wanna chat, is there any group I can join?
- Discord
- 直接联系创始人 Yue 微信：solworldwide
联系我们
Contact us
email: musicmate.fun@gmail.com